Montcalm, Estats, Verdaguer...

...une moisson de 3.000 - cosechando tres miles  

Jour 1: Confitures (450m), Lartigue (1100m), Étang Sourd (1950m) et Refuge du Pinet (2250m) - D+ 1150m

Avec l'arrivée de l'automne et les déjà-prémisses de l'hiver, on a voulu étirer l'été jusqu'au bout. Face à une bonne prévision météo pour le weekend, on a donc décidé d'aller faire la Pique d'Estats. On a bossé un peu le samedi matin, envoyé quelques mails, mis un peu d'ordre à la maison et fait de la (délicieuse, pardon de le dire...) confiture de tomates vertes - voir à ce sujet le post Hortraveling s01e07! Et puis on a préparé les sacs, mangé un morceau et vers:
 - 14h30, on décollait direction Auzat, Marc et le parking de Lartigue (1100m).
 - 15h20, on laissait la voiture et on commençait à marcher le long du ruisseau. Après un rapide passage rive gauche et une montée assez douce dans la hêtraie jusqu'à une bifurcation bien balisée à gauche, le chemin s'est mis à monter méchamment. Au fur et à mesure de la progression, le vert cédait du terrain aux tons d'ocre, jaune, roux et doré, tandis que les crêtes de Bassiès (Pique rouge et Pic de Belcaire en tête) nous faisaient de l’œil dans une belle lumière déjà descendante. La température idéale laissait présager un froid terrible lorsque le soir tomberait. Il nous restait suffisamment de jour pour arriver au refuge du Pinet, qu'on espérait trouver fermé histoire de cuisiner et dormir à l'abri de la partie hiver non gardée.

Día 1: Mermeladas (450m), Lartigue (1100m), Estanque Sordo (1950m) y Refugio de Pinet (2250m) - D+ 1150m

Con la llegada del otoño y el invierno que ya se dejaba sentir, tuvimos ganas de alargar el verano hasta el extremo. Con una previsión buena para el finde decidimos, pues, ir a hacer la Pica (d'Estats). Curramos un poco el sábado por la mañana, enviamos unos mails, pusimos en orden la casa e hicimos una (deliciosa, perdón por decirlo...) mermelada de tomates verdes - ver a propósito de ella, el post Hortraveling s01e07! Luego preparamos mochilas, comimos algo rápido y sobre las:

 - 14h30, arrancábamos con rumbo a Auzat, Marc y el aparcamiento de Lartigue (1100m).

 - 15h20, dejado el coche, empezamos a seguir el río hasta cruzarlo bien pronto y subir suavemente por el hayedo. Llegados a una bifurcación bien señalada hacia la izquierda, el sendero empezó a subir (muy a saco). Cuanto más subíamos, el verde iba cambiando por los tonos de ocre, amarillo, rojo y dorado, mientras las crestas de Bassiès, la Pique rouge y el Pic de Belcaire, nos hacían su numerito de seducción en la preciosa luz del atardecer. La temperatura estaba perfecta aunque prometía mucho frío al anochecer. Aún nos quedaba tiempo para llegar al refugio de Pinet y contábamos con encontrarlo cerrado para poder cocinar y dormir en su sala de invierno no guardada.

 - 16:15,  après une progression agréable et facile dans le bois, on est tombés sur un bel orry, où l'on a doublé un groupe d'une quarantaine de Catalans avant d'attaquer une croupe herbeuse raide qui nous a conduits directement à l'étang Sourd et sa jolie cabane pastorale (1950m), digne de Cabin Porn.
 - 17:00, on a laissé l'étang derrière nous et on a continué tranquillement, sin prisa pero sin pausa une nouvelle montée assez raide puis une traversée plein Ouest jusqu'à atteindre le refuge et l'étang du Pinet (2250m).
 - 17:45, pile à l'heure pour un bain du dernier soleil en terrasse du refuge, on a pris un verre de vin rouge, servi avec le sourire par un Patrick en pleine forme et de très belle humeur: la fin de saison lui réussissait et on a même eu droit au traditionnel bol de soupe de bienvenue  et (façon "toi l'auvergnat qui sans façon") on l'en remercie encore chaleureusement!

  - 16:15,  tras subir agradable- y facilmente por el bosque, nos encontramos en un bonito orry con un grupo de unos cuarenta Catalanes. Les dejamos atrás al salir por una loma herbosa bien empinada que nos llevó directamente hasta el estanque sordo y su bonita cabaña de pastor (1950m), digna del Cabin Porn.
 - 17:00, saliendo del estanque seguimos con la calma, sin prisa pero sin pausa, con otra subida empinada, luego con un fácil flanqueo hasta llegar al refugio y el estanque de Pinet (2250m).
 - 17:45, justo a tiempo para un último baño de sol en la terraza del refugio, tomamos un vasito de tinto, servido por un Patrick sonriente, en buena forma y de muy buen humor: hay fines de temporada que dan alegría de ver y hasta nos convidó a la tradicional sopita de bienvenida, que le agradecemos mucho (al estilo Georges Brassens y el Auvergnat...) una y otra vez!

On a monté le camp juste avant la nuit, on a mis toutes les fringues qu'on avait avec nous, les unes sur les autres en pelures d'oignon (et en se disant que ça allait être juste!), puis on a fait chauffer le dîner en bavardant avec un autre couple arrivé tard pour camper à côté de nous.
 - 21:40, on était dans les sacs, prêts à dormir du sommeil du juste et malgré tout un peu limite au niveau thermique: on n'a pas eu froid, mais il s'en est fallu de peu...

Montamos la tienda justo antes del anochecer, nos pusimos toda la ropa que llevábamos con nosotros, en capas sucesivas como pieles de cebolla (e intuyendo que aún así, iba a ser un poco justo), luego calentamos la cena mientras charlábamos con otra pareja que acababa de llegar, apurando el día para acampar a nuestro lado cerca del refugio.
 - 21:40, en los sacos ya, y listos para sobar, aunque un pelín leves a nivel térmico: no pasamos frío pero fue por poco...

Jour 2: Refuge du Pinet (2250m), Montcalm (3075m), Pique d'Estats (3145m), Pic Verdaguer (3125m), Lartigue (1100m) - D+ 1400m ; D- 2300m.

 - 06:15, levés avec un froid terrible, on a tout démonté en silence à la frontale pour ne pas déranger nos voisins qui faisaient la marmotte et on s'est installés sur la terrasse du refuge pour tout plier et préparer le p'tit déj. Quand les Catalans ont commencé à émerger des dortoirs, on avait déjà fait les sacs et à:
 - 07:30, on démarrait avec l'aube, direction l'étang d'Estats, celui du Montcalm "un peu" plus haut et finalement le dédale de cairns et de caillasse ferreuse (ou ferrugineuse?) qui nous mènerait sans histoires vers le petit col au pied du Montcalm.
 - 09:45, on était au sommet (3075m), bavardant avec deux courageux barbus qui avaient bivouaqué là-haut. Vue magnifique, pas un nuage et déjà quelques silhouettes s'agitant au sommet de la Pique. Le temps de manger un sandwich et on est repartis.
 - 10:30, on a trouvé le sommet de la Pique (3145m) littéralement noir de monde, avec des colonnes qui montaient des deux côtés. On leur a vite abandonné les lieux et on est allés grignoter un autre sandwich au sommet du Verdaguer, notre troisième (et sans doute dernier) 3000 de la matinée!

Día 2: Refugio de Pinet (2250m), Montcalm (3075m), Pica d'Estats (3145m), Pic Verdaguer (3125m), Lartigue (1100m) - D+ 1400m ; D- 2300m.

 - 06:15, despiertos y con un frío terrible, desmontamos todo con los frontales y sin hacer ruido para no molestar a nuestros vecinos que seguían en plan marmotas; invadimos la terraza del refugio para plegarlo todo y desayunar. Cuando se asomaron de sus madrigueras los primeros Catalanes, ya teníamos las mochilas listas así que a las:
 - 07:30, arrancábamos con el amanecer, subiendo hacia el estanque de Estats, luego el de Montcalm un poc más arriba y finalmente el caos de hitos y rocotas férricas (o ferrosas?) que nos llevó sin problemas hasta la pequeña collada al pie del Montcalm.
 - 09:45, estábamos en la cima (3075m), charlando con dos valientes barbudos que habían hecho bivac aquí arriba. Vistas preciosas, ni una sola nube, pero sí se veían ya algunas siluetas en la cima de la Pica. Fue comer un bocadillo y salir hacia allí!
 - 10:30, nos encontramos la cima de la Pica literalmente petada de gente, con columnas subiendo por ambos lados, así que les abandonamos el lugar rápido y fuimos à comer otro bocadillo en la cima del muy vecino Verdaguer, nuestro tercero (y probablemente último) 3000 del día!

 - 11:00, fruit de notre rencontre avec un fanfaron enthousiaste, la décision futunienne d'aller faire le Sotllo - quatrième 3000 du secteur et soit disant "tout près" - nous a lancé à vue dans les éboulis de la face sud, avec l'idée de récupérer le GR trans-frontalier pour remonter jusqu'au port de Sotllo. Au bout d'une heure, entre la montée au port qui n'en finissait pas, le jour qui avançait et la perspective de TOUTE la descente qui nous attendait, on a fini par changer d'avis et on a - presque - jeté l'éponge. Montés au port (2890m) un peu par entêtement, on a regardé quelques inconscients se lancer à l'assaut du Verdaguer par son arête ouest, en une colonne-suicide qui nous a rappelé un peu le mythique jeu Lemmings...
 - 12:45, on a pris un méchant sentier puis coupé pleine pente dans un pierrier droit sur un beau gendarme très aérien de la belle arête qui monte à l'ouest du port vers le sommet, encore assez éloigné. Quelques mètres d'escalade libre mais pas trop exposée ("il suffit de ne pas tomber", comme dirait l'autre à propos de l'escalade non protégée) nous conduisaient finalement en haut de "notre petit Sotllo à nous" (2950m à vue de nez), d'où l'on a fait quelques photos et bu un peu d'eau avant d'entamer la longue descente.

 - 11:00, fruto de un encuentro con un entusiasta fanfarrón, la decisión futunense de ir a coronar el Sotllo - cuarto 3000 de la zona y supuestamente "super cerca" - nos mandó a vista por las tarteras de la cara sur, con la idea de recuperar el GR trans-fronterizo para volver a subir hasta el puerto de Sotllo. Después de una hora, entre la larguísima subida al puerto, el día que avanzaba y la perspectiva de TODA la bajada esperándonos, cambiamos de opinión y - casi - tiramos la toalla. Llegados al puerto (2890m) por tozudez, observamos como algunos inconscientes se lanzaban en la arista oeste del Verdaguer, en un intento de conquista con forma de falange-suicida que nos recordó por un instante el mítico videojuego Lemmings...
 - 12:45, cogimos un mal-sendero para luego cortar recto pendiente arriba por una tartera, hasta un bonito pilar aéreo en medio de la impresionante cresta que sube al oeste del puerto hacia la cima del Sotllo, todavía bien lejos. Tras superar unos metros de escalada libre poco expuesta ("el secreto es no caer", como decía el otro à propos de la escalada no protegida) alcanzamos finalmente la cima de "nuestro petit Sotllo personal" (2950m a ojo). Hicimos unas fotos y bebimos agua antes de empezar la larga bajada!

 - 13:15, au menu: retour au port, redescente le long du GR trans-frontalier, remontée vers la voie normale du Montcalm et redescente jusqu'au refuge du Pinet... Les paysages étaient merveilleux, on a bien fait quelques photos mais les genoux commençaient à cogner et on pensait surtout à avaler du dénivelé pour arriver le plus vite possible. On a quand même eu le privilège de croiser un petit groupe de fous, en train d'écrire un grand moment d'Histoire: la Colla gegantera de Sant Celoni, en pleine conquête de la Pica avec leurs deux géants municipaux, Martí et Maria del Puig! Rencontre improbable et magique, mais surtout épopée rocambolesque et terriblement poétique - on a hésité à refaire le sommet avec eux, pour le plaisir, et puis non! On leur a souhaité bonne chance, on s'est remis en route  et finalement, vers:
 - 14:30, on était au refuge! On y a pris cinq minutes  pour se chauffer un peu au soleil sur la terrasse en savourant un café au lait et nos restes de pain et de fromage.

- 13:15, menu del día: bajar al puerto, bajar por el GR trans-fronterizo, re-subida hasta la vía normal del Montcalm y re-bajada hasta el refugio de Pinet... Los paisajes eran maravillosos, sacamos alguna foto, pero las rodillas empezaban a doler y nuestra preocupación principal era comer desnivel para llegar cuanto antes mejor. Tuvimos igualmente la suerte de encontrarnos con un grupito de locos que estaban escribiendo una gran página de Historia: la Colla gegantera de Sant Celoni, en su conquista de la Pica con sus dos gigantes municipales: el Martí et la Maria del Puig! Encuentro improbable y mágico, pero sobre todo epopeya increible y terriblemente poética - nos pensamos un minuto si repetir la cima con ellos, por diversión y... no! Les deseamos mucha suerte, emprendimos el camino otra vez y finalmente, sobre las:
 - 14:30, llegábamos al refugio! Tomamos cinco minutos allí para calentarnos al sol y disfrutar de un cortado con lo que nos sobraba de pan y queso.

 - 15:00, on a repris le gros sac et attaqué la descente, longue et raide, vers Lartigue. Les genoux mis à rude épreuve, Wallis a souffert en silence mais avec encore un peu plus de mille mètres à avaler, il n'y avait pas grand-chose à faire, si ce n'est le prendre calmement...
 - 16:45, Futuna laissait son sac à la voiture et repartait héroïquement à la rencontre de Wallis avec un Kétoprofène et la ferme intention de lui prendre au moins le sac à dos. Les retrouvailles à peu près à la hauteur du petit pont ont été émouvantes mais assez peu utiles, les dix dernières minutes étant pratiquement en terrain plat...
 - 17:05, la voiture était chargée, les chaussures enlevées et les t-shirts changés, on a pu lancer le 2c15 sur la D66 et rentrer à la maison juste à temps pour se doucher, étendre la tente et les duvets, puis ramasser quelques légumes pour préparer le dîner, que nous avons partagé avec R., cette fois sans L. qui était malade. Inutile de dire qu'on a dormi cette nuit-là comme jamais!

- 15:00, recuperamos la mochila grande y nos lanzamos en la bajada, larga y dura, hacia Lartigue. Las rodillas maltratadas por el camino, Wallis sufrió en silencio pero con un poco más de mil metros por delante, no quedaba otra que tomárselo con calma...
 - 16:45, Futuna dejaba su mochila en el coche y volvía a subir (heroicamente) en búsqueda de Wallis con un Ketoprofeno y la firme intención de llevarle, por lo menos, la mochila. Encuentro eomcionante pero bastante poco útil a la altura del pequeño puente, ya que los últimos diez minutos se hacen en terreno prácticamente llano...
 - 17:05, el coche estaba cargado ya, las botas quitadas y las camisetas cambiadas. Lanzamos pues el 2c15 en la D66 y volvimos a casa justo a tiempo para tender los sacos y la tienda, ducharnos y salir a recoger alguna verdura para preparar la cena, que compartimos con R., esta vez sin L. que no se encontraba bien. Ni hace falta decir que dormimos aquella noche como nunca!

à la descente, la cabane de l'étang sourd et Bassiès au fond - bajando, la cabaña del estanque sordo con Bassiès de fondo.

_____________________________

et une pensée spéciale pour notre cher Willy Fog, qui nous aurait accompagnés pour sa première Pica, et n'a pas pu parce qu'on s'est décidés à la dernière minute et on l'a donc averti la veille... la prochaine, au Carlit, beau gosse!

y un pensamiento especial para nuestro querido Willy Fog, que nos quería acompañar para coronar su primera Pica

y no pudó por decidirlo muy tarde y avisarle con poco tiempo... la próxima al Carlit, guapo!