Friday, May 20, 2016

Hortraveling! s02e03 "disfruting in the making"


¿son fresas de Huelva? Pues no: son fresas de T.-sur-A....
Previously on Hortraveling: 
"Y como las alegrías nunca llegan de una en una, junto con la cosecha de los calçots, llegaron nuestros amigos los Oxalis, cuya hibernación se acabó con los primeros días de sol. Pero también nos llegaron las fresas que pulularon y se multiplicaron gracias a una política agresiva y audaz de incentivos para los estolones: reducciones de impuestos, ventajas fiscales, parcelas de tierra gratis y hasta subvenciones para quitarle el puesto a las lechugas y las rúculas! De tres pies plantados el pasado mes de abril tenemos más de diez ahora. Y las fresas prometen. Bueno, mejor dicho: las flores prometen. Bueno, mejor dicho: como nos despistemos, los lagartos se van a poner las botas. Y finalmente, como bien habrán entendido ya que esta segunda temporada de Hortraveling tiene más que ver con plantar sueños y proyectos que verduras, les dejamos para hoy con otra promesa de aventuras exóticas y de cielos lejanos, que estuvimos cosechando últimamente. La cosa avanza, el momento se acerca, los planetas se alinean y ya queda menos. Todo esto se está gestando con su ritmo propio y tomándose su tiempo. ¿Aguantaremos hasta que llegue la hora? Y cuando llegue, ¿estaremos listos? Pues seguramente: el más largo viaje se hace al andar y no hay camino, sino una primera pisada. O algo del estilo: ya se verá..."


Pues si: hubo fresas. Las hubo para comer, para regalar y para tirar. Las hubo para parar un tren o para construir un muro en la frontera con la Haute-Garonne e impedir que los Toulousains inmigren en masa hacia nuestra bella Ariège. Cada día era salir, llenarse los bolsillos y dejar que las merlas comieran el resto. Fresas de primera, y fresas de primero - pero también de segundo y de postre. Y finalmente, a medio camino entre primero y postre, hubo fresas hasta para alguna riquísima ensalada al gran estilo de La Cerería (Chavela se llamaba, ¿por dulce será?).

fresas, col lombarda, espinaca, hoja de roble y Calendula: ¡del hort!
Y así pasan los días - constata un engominao Nat King no sin una especie de tierna y cálida resignación ante lo ineluctable. Y yo, mirando una pantalla, ¿Y tu, pues tu, tambi-én. Qwerty, Qwerty, Qwerty... Como una manera sútil de hablar de esta primavera que vimos pasar, en la que estuvimos trabajando y trabajando. A modo de consecuencia, cuidamos muy poco del nuestro querido huerto. Nuestras incursiones en la zona verde, más allá de donde termina el wi-fi, fueron pocas y rápidas; hasta fugaces, se podría decir. Para recoger fresas y frambuesas ; para echarle un ojo muy por encima a los cultivos espontáneos ; para descubrir con una sorpresa mezclada de fascinación las flores del cilantro, del puerro, de la alcachofa. Hasta los tres calçots que quedaban (los que no cosechamos ni llevamos a la hoguera) nos regalaron su frágil florecer, sin rencor por sus compañeros sacrificados en el altar de la salbitxada/romesco versión Can la Marta. ¡Oh, el delicado espectáculo! ¡Oh, el milagro de la vida! ¡Oh, la promesa de nuevas primaveras! En fin...

Fieles a nuestra filosofía del dejar hacer - la más pura forma de permacultura que hay, basada en la teoría del Creador y del libre-albedrio llevado en bandolera: cuando uno no hace absolutamente nada tras haber plantado - tuvimos el privilegio de ver brotar re-tomates, re-espinacas, re-rúculas y alguna re-zanahoria por allí. Las aromáticas también, viváceas si las hay, pulularon y se expandieron a sus anchas por el bancal, a pie de reja y en el rincón del compost, donde el muro de piedras recibe y acumula todo el calor del sur. Tomillo, estragón, orégano, mentas, melisa, cilantro y romero: todo el sabor del mediterráneo en su huerta, en su plato y en su boca, ¡sin hacer nada! Hasta a quienes no aprecian ni las verduras ni los yuyos, el huerto supo también, en Abril y Mayo, regalar delikatessen y pequeños grandes placeres. Al gato Kunde, por ejemplo, su navidad (¡que no su San Martin!) le llegó en Pascuas y fueron las campanas las que le llenaron las patas -literalmente- de menjares delicados.
"¡Ole tus huevos, Kunde!": en el huerto primaveral, al final cada uno encuentra lo que más le gusta. y para gustos y colores...
Si bien era de esperar, la dominación indiscutible y total del Oxalis sobre cualquier otra forma de sociedad vegetal demostró que tal vez otro mundo no era posible. A la que nuestra intervención para regularlo aflojó, sus delirios de conquista se hicieron manifiestos y como si de una mancha de aceite se tratara, extendió su imperio sobre las tierras huertiles. La ley del más fuerte aplicada al monocultivo fortuito de especies invasivas ; el sueño del capitalismo botánico hecho realidad ; la prueba infalible de que los sistemas no siempre se auto-regulan y de que Thomas Piketty bien podría no equivocarse demasiado. Dicho eso, y si la zona de hortalizas sufrió bastante de nuestra falta de cuidado, la otra mitad de nuestra pequeña parcela (la zona pradera/pasto) no se cortó ni un pelo hasta que decidimos intervenir: cortándoselo nosotros.
el boom demográfico en los fresales y las muy últimas de la temporada.

Los queridos vecinos, siempre ávidos de distracciones baratas, nos prestaron una vieja guadaña para hacer un poco de heno (nuestra zona pradera está compuesta por una mezcla comercial "para gallinas": gramíneas con fuerte mayoría de ordeum murinum que se engancha en los zapatos, los calcetines y las orejas de las mascotas ; leguminosas con algo de ray grass, trébol y alfalfa). El destino de dicho heno eran los conejos del señor D.O. y por lo visto, nos tuvimos que dar prisa justamente porque las espigas de ordeum se estaban poniendo duras. Y cuando se ponen duras, el forraje lastima la boca de los pobres conejos y las espigas se les meten, justamente, en las desproporcionadas orejas. En fin... Allí estuvimos un par de horas al mediodía, con ropa negra de peus a cap, un sábado de mucho sol y de más calor, dándole con ganas y entusiasmo a la guadaña, procurando no auto-mutilarnos y encontrarle un poco el truco en el intento. Como decía el chiste favorito de nuestra querida M. - que sin dudas se reconocerá: "disfrutemos mientras podamos"... El Futuna en su traje de sudar dejó dos o tres kilitos de agua en el proceso, pero no se cortó una pierna y salvó la piel delicada de sus blancas manitas gracias al uso de los E.P.Is recomendados en el PNT "segar hierbajos con guadaña para dummies": con eso se quedó super contento. Los conejos quedaron super contentos por el rico y tierno forraje y según dijo el señor D.O., muy agradecidos (aunque no nos cayó ninguno en escabeche en un tupper, cosa que no nos hubiera importado). El maldito oxalis también quedó super contento ya que, al desaparecer la jungla que le tapaba el sol y le ocupaba el sitio, pudo invadir la zona de jardín que le faltaba. 

Futuna en plan "dale que te guadaño" ; pasando calor y con bigote ; la feina feta i ben feta ; al estilo FLNC y con filtro años 70.
Y finalmente el señor del invernadero, cuando le hablamos de nuestro problema de mala hierba con bolitas subterráneas, no se quedó contento en absoluto: nos miró con cara de compasión resignada; nos dijo que no había químicos que funcionasen y que no se podía hacer nada; nos dijo "pobres, mudaros si podeís"; y nos dijo que sí, algo se podía hacer: tapar cuidadosamente la parcela con una lona impermeable y estanca, esperar un par de años a que se muriera TODO el oxalis y volver a empezar de cero, rezando para que no vuelva a aparecer... Fue entonces* cuando decidimos avisar a la propietaria, poner nuestras cosas en cajas y llevarlas a unos amigos queridos para que nos las guarden, fer dues motxiles i un farcell, dejar el piso e irnos a dar una vuelta hasta donde lleguemos. ¡Y lo haremos! Bueno, estamos en ello... Mientras hablamos de ello, ya queda menos. Miren: las obligaciones y el alquiler del piso se acabarán en algún momento entre principios y mitad de julio, las cosas encontrarán su lugar en casas ajenas en el mismo plazo de tiempo (¡por cajones!) y las mochilas estarán en nuestras espaldas por el día 20 del 07. Ya es oficial la fecha, así que se la pueden apuntar en rojo subrayado en las libretas.


flores de re-puerro y caracol-que-se-siente-en-su-casa, a lo "flora and snail" de Klee ; nuestro frambueso y sus frambuesas.

En resumen: pues, poco más, la verdad. Fueron dos meses de mucho sol y mucha lluvia, algo de escalada y sobre todo mucho trabajo... Dos meses de poco huerto, pero dos meses de avanzar mucho - a pesar de los pesares - con estos planes nuestros de evasión, de mochileo y de fin del mundo. En breve se lo contaremos todo, así que no se despisten y esperen el próximo capitulo de Hortraveling!


_______________________________


* Como bien imaginan, eso es una mentira de las gordas, cuyo único propósito es poder hablar finalmente del secreto que venimos gestando desde hace meses. Desde que nos instalamos en l'Ariège con la firme intención de volvernos a ir. Y desde antes incluso de salir con el TRANSITion! a dar vueltas por allí, de hecho. Un(t)raveling nació en 2012 con esa idea y parece ser que está llegando el momento de darle alas... Yuhuu!


Wednesday, May 4, 2016

Vous r'prendrez bien un peu de varappe (ariégeoise)?

oh, juste une lichette, alors!

Jusqu'ici rien de bien nouveau et toujours le même plaisir à se retrouver ; à penser et se dépenser ; à discuter et se disputer. La long-due visite, programmée pour la fin février mars avril a finalement lieu "comme prévu", si ce n'est que la neige a décidé de ne faire cette année qu'une timide apparition suivie d'une retraite anticipée. Nos options ski, raquettes, igloos et huskies font pschit! - comme dirait Jacques Ch. - et sont promptement remisées.
extraordinaire vue sur la vallée de la Courbière depuis la Roche ronde.
À grimper, donc, puisque le soleil et les changements climatiques infligés par les ballonnements de nos ongulés domestiques nous y contraignent! Non à l'élevage qui favorise la pratique de l'escalade qui dérange les charognards qui mangent les carcasses des ongulés tombés au pâturage d'honneur. En forme d'instantanés de quelques-uns des secteurs les plus proches (dans un rayon de 10 km), voici un authentique et véridique résumé fait en mots et avec de vrais morceaux d'images de ce qui a fait cette semaine casi-(dolo)-mythique:


Jour 1 - couennes et mini-grande à la Roche ronde:
La pluie insiste pour préparer le comité d'accueil et recevoir notre cher A. dès son arrivée. Il faut donc pour démarrer en douceur, opter pour un secteur bien orienté et connu pour sécher vite. La Roche ronde a de bons arguments: une poignée généreuse de voies faciles plus techniques que physiques, une exposition plein sud et bien aérée - pour ne pas dire "en plein vent" - et une marche d'approche suffisamment raide pour laisser le temps à la paroi de sécher! À l'exception de quelques gouttières pléthoriques et des sueurs froides résultantes sur deux sections fines de Ballet-brosse et Thé au harem (6a+ et 6b), les voies sont praticables et agréables, du 5 ou 5+ (une bonne flopée) au 6b (dont la très belle Amarcord, tout en finesse).
En résumé: après-midi ensoleillé, vues magnifiques et échauffement plutôt probant. Vus l'approche et le pied de voie, la Roche ronde n'est pas un secteur pour aller grimper avec des enfants (ou si, mais sans moi!) mais c'est une option formidable et pas trop fréquentée, surtout quand on pense au voisin Calamès... On a d'ailleurs raconté notre aventure à trois avec J. à la très jolie Pénélope, longue et homogène dans le 5, il y a quelques temps.

ballet brosse (L1: 5, L2: 6a+) vu d'en bas ; depuis le très confortable R2: toute l'humidifficulté se concentre sur une quinzaine de mètres!

Jour 2 - couennes à Génat:
On se lève du bon pied, le temps est beau et (très) chaud, avec un je-ne-sais-quoi d'orageux dans l'air: les mouches sont co-connes et nous tournent autour sans pitié. "On est de bonn' bonn' bonn' bonne humeur ce matin, y'a des matins comme ça!" On décide donc d'un commun accord de miser sur une approche extra-courte, avec prairie et arbres slackline-compatibles inclus en cas de coup de mou.
A. en pénitent gris, prêt à sonner l'angelus.
Bref, on met le cap sur Génat. À un moment donné, on se dit qu'on pourrait pousser jusqu'à Auzat mais on a la flemme. Pour parer à toute éventualité de coup de chaud, on prend du casse-croûte et de l'eau, histoire de se poser à un moment: personne ne va nous faire changer d'avis. - Si un expert en géologie nous lit: le calcaire de Génat varie énormément entre abords immédiats de la grotte (assez typique, bien sculpté, de beaux trous et quelques fissures mémorables), dans la grotte (le pack classique gros dévers tricolore avec colonnettes, on ne touche pas à ça!) et plus loin sur les côtés (dalle à aspect sédimentaire, tout en ronds et en plats déroutants mais vraiment agréables dès qu'on y est habitué...) Qu'est-ce que c'est? Comment ça s'appelle? D'où ça vient? Merci d'avance! - On revisite avec plaisir des voies connues qu'A. découvre avec plaisir (Palo, Malo, Clair de lune, Uranus, l'Anti-Génat, Banans slip...) tandis que la chaleur a peu à peu raison de la maigre somme de nos volontés individuelles. Las, la faim se fait sentir, puis la digestion attaque. On en est à la sieste post-prandiale quand nos anglais préférés débarquent: Sam, G. et J., en tenue de combat et prêts à en découdre. Ça tombe bien, il nous reste une petite poignée de voies faciles à tester autour de Hale Bopp (6a old school qui coupe un peu la digestion): la belle Corvus (6a+) et la teigneuse Corax (6b), concentrée dans un pas de bloc long et beaucoup plus dur que ce que la cotation laissait imaginer...
En résumé: longtemps réservé au grimpeurs dans le 7 et le 8, Génat offre maintenant deux jolis secteurs de couennes du 4+ au 6b+/6c qui valent le détour, grâce à la passion, au travail et aux efforts de Gérard Jalbert, qu'on a croisé là-haut dernièrement, qu'on salue et qu'on remercie au passage!

Futuna et G., têtes en l'air et nez au vent ; J. de retour d'une longue envolée ; un topo non-officiel mais à jour signé Un(t)raveling!

Jour 3 - grande(s) voie(s) à Calamès:
Visite éclair de notre chère C. qui, ayant laissé les filles avec leur papa, nous rejoint pour 24 heures et une séance d'escalade promise elle aussi de longue date. La C. est comme les frères FÖRM allemands de la blague (un autre classique des années 80, tiens: Monsieur et Madame FÖRM ont trois fils, comment s'appellent-ils?" - Jesus, Hans, Hubert Förm", bien sûr! Pardon, je me laisse aller...).
La C. à l'attaque de la L1 de Rio.
En un mot elle pète le feu, elle  bouffé du lion, elle a grave trop la patate. Pas question de passer sa journée à piétiner au pied de voie en attendant son tour en moulinette: elle est motivée pour aller faire une grande et pourquoi pas deux grandes en parallèle? Bin, okay, qu'on y répond: allons-y! On se prépare un peu, on choisit nos objectifs rapido et sur le coup de... 14h20 (si, si!), le soleil caché derrière un voile gris, un petit air d'il va pleuvoir, on décolle direction Bédeilhac et son petit parking, avant de monter jusqu'au secteur du Pilier des Cathares où nous attendent Rio et Ryobi (cinq longueurs équipées, 180m d'escalade facile). Il s'agit de deux lignes parallèles dans le V, V+ et exceptionnellement 6a, équipées mais avec "un peu d'air entre les points" (la L2 de Rio est très aérée: si vous n'êtes pas confort ET détendu dans le 6a, faites-la en second et faura poser quelques points entre les points!!). On a rassemblé le matos à la hâte et pas vraiment prévu de faire de la grande voie, il manque donc un relais pour une équipe et une paire de mousquetons pour bien faire... Qu'à cela ne tienne, Wallis partira avec Arnaud sur Ryobi avec un set complet et la corde à double, pour alterner les longueurs. Futuna passera devant sur Rio, assuré sur une corde à simple et au gri-gri par C. Grâce aux lignes qui ne se lâchent pas d'une semelle et à la qualité de la dalle, on se fait coucou et on taille le bout de gras d'un relais à l'autre, distant d'à peine dix mètres.
La Wallis en rando dans la L2 de Ryobi.
On craint la pluie que l'on guette du coin de l'oeil ; Futuna se répète en boucle "ttre dans une voie... 15h, c'est pas une heure pour se mettre dans une voie... 15h, c'est pas une heure pou" et pense déjà à l'orage, aux rappels à quatre sur deux brins, aux éclairs qui rayent le ciel et aux boules de foudre qui lèchent la paroi en sifflant comme des chimères, aux cordes emmêlées dans un buisson ardent malgré le déluge, coupant toute retraite comme la neige s'accumule en congères au pied de la falaise, où les animaux sauvages attendent leur heure, bien que rendus fous par l'odeur du sang... Bon, rien que de très habituel: pour Futuna, 15h c'est une heure pour arriver à la voiture, pas pour en partir. Qui l'ignore est une mouette! Ryobi rejoint Rio au R3 et offre de continuer l'aventure au-delà du jardin de L5 pour sortir au sommet par le V+ du Pilier des Cathares ou le 6a réputé patiné et grincheux de Rio. Comme il y a une troisième cordée (de trois jeunes aussi enthousiastes qu'inexpérimentés) sur le Pilier - ils terminaient leur L2 comme on arrivait au pied de voie, on décide de leur laisser "leur" dernière longueur et de monter tous les quatre sur la "nôtre" (celle de Rio), malgré la mauvaise réputation du 6a. Futuna se prépare bien à l'aplomb du premier spit et ouvre le bal. Premier mini-pas de toit. Ok. Deuxième pas de toi, le réta est pas donné et la suite est vraiment lisse, mais soit.
Le A. plus très loin du R3 commun.
La plaque finale, couverte de lichen, est fine et très très fine, mais finalement en serrant les fesses ça passe. Relais, C. monte derrière, bientôt suivie par A. et Wallis, tous en moul', tous contents d'être arrivés au bout et tous surpris par cette dernière longueur bête et méchante. Il s'avèrera plus tard qu'on s'est décalés un peu trop loin vers la droite, comme les électeurs ont trop souvent tendance à le faire ces derniers temps) et qu'on est sortis au sommet par le méchant 6c d'Arabesque, très belle voie dure et assez homogène dans le 6b+/6c, dont on avait testé la première longueur il y a deux ans avant de battre en retraite sous le toit. Avec celle-là faisable aussi, il nous reste quand en plus du 5+ du milieu, un autre 6b+ et un autre 6c à enchainer... Le projet en restera là pour l'instant.
En résumé: les grandes voies de Calamès valent le détour, sont équipées sans excès, rappelables, assez logiques, sur du (très) bon caillou et permettent de sortir en crète pas loin du château, de saluer le bouc, la bête, le truc à cornes qui campe a sus anchas allí arriba, et de redescendre à pied par un sentier bien raide en pierrier, puis depuis le col jusqu'au parking en vingt minutes. Point d'eau et toilettes au parking, quelques grottes remarquables avant et au premier secteur (dont celle des demoiselles, très profonde et explorée dans ses moindres recoins...

C., A. et Wallis dans leur interprétation respective de "tu l'as vu mon réta en 6c?", performance à représentation unique - complet.

Jour 4 - couennes à Baychon:
Après une nuit épuisante de Colons de Catane et de disputes sur fond de l'état du monde, de l'usage du monde ou encore de l'usure du monde, Wallis décide de rester travailler au frais, pendant qu'A. et Futuna vont à la chasse au mammouth - désolé, parfois mon magdalénien intérieur reprend le dessus - cocher un nouveau spot sur la bucket-list des sites de grimpe à moins de dix kilomètres de la maison: aujourd'hui, le calcaire raide et prisu de Baychon! On est en 2016, on est en avril, on est en plein soleil ; la montée est courte mais vraiment raide, parfait pour la mise en jambes ; seule ombre au tableau: il n'y en a pas du tout au pied des voies. On nettoie donc méthodiquement tout ce qui se présente, de droite à gauche, du 5+ au 6b, y compris la redoutable (6a+) dont le crux déroutant et dégoûtant nous demande un bon quart d'heure de contorsions à chacun pour ne finalement ne pas convaincre... Ouf! pour enchaîner, "faudra rev'nir!", et la très belle Scorpion d'Orient (6b pas volé) qui alterne dalle très lisse, beaux équilibres, quelques pas obligés, un soupçon d'adhérence et un final péchu sur grosses prises. Ouf! pour enchaîner proprement, "faudra rev'nir!". L'arrivée de G. et J. accompagnés d'un autre A., non moins cher mais bien fuxéen celui-là, rallonge un peu cette courte session mais la journée avance et A. a 5 heures de route devant lui et un dîner à Bordeaux ou une garden-party à Poitiers, à moins que ce ne soit un mariage à l'îlé de Ré? Une douche et un Martini à la cuillère plus tard, il est prêt à partir: s'il troquait sa Peugeot pour une Aston Martin, le mythe serait là et bien là, en chair et en charme. "- James, attends! - Je dois partir, on m'attend..." Fondu en noir et générique.

photo de groupe au sommet, retardateur oblige ; A. et C. parmi les fleurs des champs ; Wallis rencontre la bête, le VRAI gardien du Calamès!
Soudain, on s'est retrouvés tout seuls. Notre petit reparti, face au nid vide, on a un peu pleuré, bien sûr. On a écouté le téléphone pleure et un jour les oisillons prennent leur envol ; on a mordillé la semelle des pantoufles qu'il avait oubliées pendant quelques heures, en hurlant à la mort et en griffant la porte avec désespoir. Faut dire, on fait rien que des bêtises, des bêtises, quand l'est pas là. Et puis heureusement, le tourbillon du quotidien nous a repris dans sa folle farandole: la niche, le bol de croquettes, la ba-balle, le canapé, plus belle la vie sur le canapé et puis re-la niche... Mais quand même, qu'est-ce que c'est bien quand A. vient nous voir!


___________________________


* c'est triste à dire mais il n'y a vraiment rien eu dans ce post de suffisamment ambigu ou débile pour mériter une astérisque et un renvoi final... Donc sans plus de cérémonies, on vous propose en exclusivité LE lien essentiel pour grimper en Ariège, choisir un secteur, suivre l'actualité, se débarrasser d'un ami un peu envahissant ou d'une crise de goutte articulaire: le site web du CAFMA! On ne l'avait pas encore cité, c'était un oubli impardonnable, le voilà réparé. Bonne grimpe à toutes et à tous...